crmForm.all.new_name_c.title = "Please validate their legal name.";
Unfortunately, there is no equivalent within Dynamics CRM 2011 so an alternative will need to be investigated.
See what Transformer! for Dynamics CRM can do for you.